Annulation Panda Cup in Divonne, 8. -10. Juni 2019

Stefan Dassio teilt uns mit, das der Panda Cup wegen mangelnden Anmeldungen abgesagt wird.
Eine Anmeldung aus CH und 3 aus Frankreich.

Text Original: Bonsoir à tous
Je me trouve actuellement à Angoulême pour le championnat de France .

Nous venons de prendre la décision avec le comité de la Panda Cup ainsi que le MYCG .

Vu l’engouement et la motivation des skippers suisse pour cette manche de coupe suisse et n’ayant eu aucune réponse en retour par mail pour les inscriptions d’autre skipper .

Total : une inscription suisse et trois français

Nous nous voyons contraint et forcer d’annuler la. Panda Cup 2019

Avec nos meilleures salutations

Stefan
SUI 181

Bericht zum 2. Swiss-Cup IOM im Yacht Club Au

Urs Blum führte die Wettfahrten souverän und wurde durch Rolf Frei als Observer unterstützt. Danke euch!
Es wurde fair gesegelt ob wohl Segler aus drei Sprachregionen kamen.
Die Entscheidung zum Regattasieg fiel nach 14 Wettfahrten sehr knapp aus:
1. Stefan Dassio 43 Pt. vor Christian Rogivue 44 Pt. und Harald Steiner 49 Pt vom Bodensee.

Von links: Harald Steiner GER 199, Stefan Dassio SUI 181, Christian Rogivue SUI 202 und Urs Blum Wettfahrtleiter.

Herzlichen Dank an den Yacht Club Au für die Gastfreundschaft und die Unterstützung mit Peter Bächtold und André Knafl auf dem Begleitboot.

Nächster Swiss-Cup IOM am 6. Juni bis 10. Juni in Divonne.

2. Swiss-Cup IOM am 27.April 2019, in Au / Wädenswil

2-Swisscup-IOM-YCAu_2019

Hallo liebe Segelfreunde
Wir laden euch ein zum „2. SwissCup in Au / Wädenswil“, die Regatta finden am 27. April 2019 statt.
Ihr findet die Unterlagen in der beiliegenden Ausschreibung.
Wir freuen uns auf Eure Teilnahme..

Voici l’avis de course en annexe pour le 2. SC IOM qui aura lieu à Au / Wädenswil le samedi 27.Avril 2019.
On se réjouit déjà de vous voir nombreux lors de cette régate.

Hello dear friends,
We invite you to come and participate in the „2. SwissCup at Au / Wädenswil “
This regatta will be held from 27 April 2019,
Please find the attachments registration file and displays this regatta.

Bericht zum 1. SwissCup IOM in Steckborn

Der Bericht von Marc Hoksbergen,
Webseite vom RC Sailing Team Untersee

Ein kühler Morgen begrüsste am Samstag 23. März die Teilnehmer des ersten IOM SwissCup des Jahres 2019 an der Schifflände in Steckborn. Exakt zum Regattastart frischte der Wind auf und während allen 17 Läufen hatten die Segler gute Verhältnisse die spannende, ausgeglichene Läufe ermöglichten.
Das es auch noch der erste schöne Frühlingstag war, machte den Tag zu einem Super-Event.

Urs Blum war wieder einmal ein umsichtiger und guter Regattaleiter, die Teilnehmer machten ihm seinen Job aber auch durch faires Segeln einfach. Ein Dank an alle Segler!

Fantastische 17 Läufe und am Ende 3 verdiente Sieger auf dem Podest:

Christian Rogivue (SUI 202) vor Stefan Dassio (SUI 181) und Daniel Gut aus CH (GER 135), mit Urs Blum dem Wettfahrtleiter.

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH an sie und an alle Teilnehmer, es gab heute schlicht keine Verlierer!

Scoring_SwissCup-IOM_230319

Der RCSTU bedankt sich bei allen Teilnehmer für den Besuch in Steckborn und freut sich auf ein Wiedersehen.
Dank auch dem MYCS, dass wir diesen Event durchführen durften.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Das neue selbst gebaute Boot von Marc Hoksbergen, ein Schmuckstück!