FR en dessous / IT sotto

Der SwissCup IOM 2023 startet und Sie erhalten zwei Tage Segeln zum Preis von einer Fahrt.
Der VRC Rosel erwartet Sie zahlreich zu diesem Saisonauftakt an diesem Wochenende, das für die ersten beiden Läufe des SwissCup IOM 2023 zählt.

Ausschreibung hier

Online-Anmeldung hier

Bei der Rumpfnummer, SUI- weglassen, nur die Zahlen xxxx eintragen

pour le numéro de coque, omettre SUI-, n’inscrire que les chiffres xxxx

Per il numero di scafo, omettere SUI-, inserire solo i numeri xxxx

Bis bald in Martigny!
_______________________________________

La SwissCup IOM 2023 démarre et vous aurez 2 journées pour le prix d’un trajet.
VRC Rosel vous attend nombreux pour ce début de saison sur un week-end entier comptant pour les 2 premières manches de la SwissCup IOM 2023.

Avis de course ici
Inscription en ligne ici

A très bientôt à Martigny !
_______________________________________

Inizia la SwissCup IOM 2023 e avrete 2 giorni al prezzo di un viaggio.
Il VRC Rosel vi aspetta all’inizio della stagione con un weekend pieno di gare per i primi 2 round della SwissCup IOM 2023.
Avviso di gara qui
Iscrizione online qui
Ci vediamo presto a Martigny!

Hans
SUI 40